|
代价!上海世博主题曲抄袭将赔3亿日元(图)
【北美在线 NAOL.CA】
2010/05/14 分类:文艺
北美在线(NAOL.CA)综合报道:上海世博主题曲
《2010等你来》播出之后就陷入“抄袭门”事件而沸沸扬扬,被网民们耻笑为“国际笑话”,在遭到各方质疑后停播至今。14日,日本网站爆料,中国上海世博当局将向歌曲原创者、日本歌手冈本真夜支付歌曲版权费3亿日元。
虽然该数目未经官方证实,但是冈本此前证实过中方正与她商讨版权费。看来,上海世博主题曲最终还是
很有可能因抄袭而付出
3亿日元的昂贵代价!
据称,《2010等你来》的曲作者缪森是上海知名音乐人,曾为歌手韩雪打造了《大雁归》、《竹林风》等多首热门歌曲,可以说是韩雪的伯乐。他的作品大多抒情缓慢,《2010等你来》却有非常明快的节奏。因为想为歌曲奠定一种愉快轻松的基调,缪森特地在工作室里边走边创作,从步伐的节奏感中获得灵感。词作者张鹏在听到曲子后,很快确定了歌词的主基调:“我希望带给大家这样一种感觉:邀请所有人来上海、来自己家里做客。”相比之下,副歌部分的歌词反倒有些困难,直到“2010等你来”出现,一切才迎刃而解。成为世博优秀歌曲之后,《2010等你来》随原唱者韩雪亮相于多个大型活动,很快被传唱开来。(Here快讯)

韩雪牵手海宝喜羊羊演唱《2010等你来》
据新浪娱乐,2010年3月30日,世博会倒计时30天推广歌曲揭晓,由缪森作曲、张鹏作词、韩雪演唱的《2010等你来》从34首优秀世博歌曲中脱颖而出。作为世博会倒计时
30天的唯一指定推广歌曲,《2010等你来》将于4月1日起在全国各省市区电视台重点推广。
韩雪演唱的《2010等你来》因为旋律欢快明朗、歌词生动活泼,早在2004年就被评为世博会优秀歌曲。朗朗上口、欢快流畅的旋律和歌词,加上韩雪甜美嗓音的演绎,早已积聚了良好口碑和高认知度,不仅在多台晚会上被点名演唱,在中国移动的歌曲排行榜更是有过一周霸占四个榜首的骄人战绩。如此深入人心的世博佳作,当然值得在30天倒计时期间全国范围内重点推广。在昨日的首发仪式上,这首《2010等你来》在词曲上都有一定程度的微调,修改过的版本歌词更加大气,更好地展现了中国上海喜迎八方来客的欢欣。而成龙、刘德华、杨澜等世博形象大使的加入,也把这首世博优秀歌曲唱出了不一样的味道。
昨晚的拥抱世博外滩国际音乐盛典上,不仅首度展示了这支由群星一起拍摄的MV,韩雪也是携手杨澜、古巨基、张韶涵、水木年华等众星献唱《2010等你来》,让观众提前饱耳福。

刘德华参与录制《2010等你来》MV

李冰冰参与录制《2010等你来》MV
《 2010等你来》是上海世博花费 1,000万人民币巨资制作的主题曲,歌曲
4月1日起在中国各大电视台播出之后,数日后即有网民找出日本歌手冈本真夜在
1997年创作的歌曲《不变的你就好》,指两首曲相似度达95%,世博主题曲有抄袭之嫌,被日本乃至全世界各大媒体当作笑话,而大陆民众也引为耻辱。
日本各大媒体都有对此事件進行报导,而电视台的评论员也对事件饶有兴致,指“整个事件倒过来了,应该是得到对方允许后才使用。而这次抄袭被踢爆后,至今无一个道歉或者官方说明,一般来说还会牵扯一些赔偿问题的吧。”
也有的表示,“如果主题曲就此停播,反而有助加强人们对《知识产权保护》的意识,有个教育意义。但如果现在就这样私底下协议,又重新使用的话,将会给人们一个错误的信息,被揭发后,再申请不就得了?”

杨澜参与录制《2010等你来》MV
对不少日本人来说,中国的“造假大国”“盗版天国”形象已经深入民心,小到一个文具大到一辆国际名牌房车,从Hello
Kitty的卡通公仔到整个儿童乐园等。有评论家指出,“如果说这些算作是民间私人企业商们擅自抄袭也就罢了,但上海世博这个政府主导的国际性活动也有这样的抄袭,真是很丢人呢。”(Woonderful
de blog)
日本《产经新闻》社论也指出,在中国侵犯知识产权是一个很普遍的事情,文章还举例指出,去年美国微软推出
“Windows7”不久,几乎同步在中国只花5元人民币就可以买到盗版,文章不客气的说,“这些都说明中国是盗版天国。”
网友称,“真是想不通,飞机大炮汽车轮船太难造,你抄一下就算了,一首歌还写不出来啊?
这也要抄? 中国的专业人士们有没有廉耻心的?”
有网友指出,央视媒体到处挪用日本音乐已经成为一种时尚和文化。就连《士兵突击》,里面日本作曲家久石让先生的音乐收纳量也是位居前茅,不知道跟人家久石君打招呼没有。
此前,世博局声明强调,上海世博会组织者高度重视知识产权保护工作,并否定该歌曲是世博会主题歌曲,称是世博会倒计时30天阶段性推广歌曲。
而据大陆媒体早前报导,该歌曲是由张鹏作词、缪森作曲、刘伟编曲。该歌曲在世博会倒数一个月的时候高调推出,被媒体形容为以豪华群星版向世界发出的
“声音请柬”。著名导演王国平所拍的音乐片,参与演出和演唱的明星包括成龙、刘德华、李冰冰、杨澜,音乐家郎朗,运动员姚明、刘翔、李宁等。
突然多了一笔「横财」也令婚后事业长期低沉的冈本「咸鱼翻生」。
受抄袭事件影响,冈本原计划
5月底推出的个人创作精选唱片也随之押后,预计新版本将加入《不变的你就好》这首歌。唱片公司预计,加入该「话题歌曲」后将有助提高唱片销量,若卖出
10万只,冈本将有 2,200万日圆的收入,若销量达到 50万只,冈本将有
1.1亿日圆入袋,可说是「名利双收」。
36岁的流行歌星冈本真夜,90年代在日本以一首自作词曲的《
Tomorrow》走红,但《不变的你就好》并非她的大红歌曲,这次因上海世博抄袭,这首歌才广为日本人认识。
相关报道
迎开幕倒计时30天
上海世博会推广歌曲《2010等你来》首发
世博网3月30日消息:今天下午,上海世博会开幕倒计时30天推广歌曲《2010等你来》及相关音乐电视片举行首发仪式,上海市委宣传部副部长陈东、上海世博局副局长胡劲军等出席仪式。世博形象大使成龙、郎朗、姚明、杨澜、亲善大使刘德华、健康大使李宁、慈善爱心大使李冰冰和上海形象代言人刘翔都在音乐电视片中一一亮相。
《2010等你来》是2004年度世博优秀歌曲,社会知晓度高、传唱率高。词作者张鹏和曲作者缪森不约而同地表示,他们在参观完世博园区后,倍感自豪,为此调整了部分词曲,现在的词曲比起2004年的版本,曲风更加欢快流畅,朗朗上口、紧贴世博主题,充分表达了欢迎四方宾客的喜悦之情。

上海市委宣传部副部长陈东启动《2010等你来》的MV
《2010等你来》音乐电视片由著名导演王国平执导,其中的一大亮点就是建成后的上海世博会主体建筑首次在片中实景亮相,呈现了一轴四馆、城市最佳实践区、各大洲联合馆等场馆建筑的独特风貌,特别是绚丽多姿、色彩斑斓的世博园区夜景分外迷人。王国平表示,自己是一名喝浦江水长大的上海人,希望这部作品不仅会激发上海民众的亲切感,更能让全国人民喜爱。
音乐电视片的拍摄得到世博“大使”们的积极支持,成龙、郎朗、姚明、杨澜、刘德华、李宁、李冰冰和刘翔都在片中一一亮相。在中国国家馆拍摄现场,成龙尽显大哥风范,不仅对周围的工作人员照顾有加,还带领建设者队伍积极推进拍摄进度;杨澜伴着志愿者队伍,在世博轴前与志愿者完美演绎了世博“合作”精神;刘德华不仅亲切对待每个在场人员,还协助导演指导办博者队伍,更好地完成以世博中心为背景的拍摄,并且在工作之余关心世博会筹备情况;李宁身体力行,在主题馆外拍摄时还不忘宣传健康迎世博,他说:“健康不止是身体健康,还体现在保护环境、提升心灵修养等”;李冰冰多次主动要求导演重拍,精益求精,希望音乐电视片达到最佳效果;刘翔在录制歌曲时也不负众望,只听了几遍就以较高质量完成了录制,并表示将积极参与世博活动。身在海外的郎朗和姚明虽不能直接参与拍摄,也特意录制了视频画面表达对上海世博会的祝福。
音乐电视片中,世博建设者、办博工作人员、窗口服务人员、志愿者和参展者代表也纷纷亮相一展风采。此外,片中还穿插了大量普通市民翘首期盼上海世博会、为迎接各方来宾忙碌准备的动人景象,描绘出一幅全民迎世博的美好画面。
阅读或发表评论
返回北美在线首页
热点专题
视频
春晚
奥运
西藏
艳照
海归
华南虎
王千源
胡紫薇
地震
猪流感
毒奶粉
大选
杨佳
金融危机
贪腐
骗假
华社
贺梅
朱海洋
唐炜臻

|