北美在线(NAOL.CA/NAOL.US)：据加拿大《明报》报道，第38届国际象棋奥林匹克团体赛即将于今年11月在德国的德累斯顿举行，加拿大国际象棋联合会日前已正式宣布了出战是次大赛的选手、教练和领队名单，其中最引人注目的是一对华裔父女，他们是年仅14岁的袁元凌，和她的父亲兼教练袁慰诚。

袁元凌是加拿大最年轻的女子棋协大师，刚在今年5月勇夺“2008年泛美国际象棋女子锦标赛”的亚军，她是以加拿大女子排名第2的身份被选拔进入国家队。至于她的父亲兼教练袁慰诚则被指定为加拿大国家女队的领队兼教练。

这是华裔棋手首次被选拔进入加拿大国家队参加国际象棋奥林匹克团体赛，也是华裔人士首次带领加拿大国家队，父女俩同时披上战袍出征上述大赛，已成为加国棋坛的一段佳话。

袁元凌从7岁开始学棋，她的父亲既是她的启蒙老师，又是她的教练。当小元凌只有9岁时，她便以加拿大10岁女子组冠军的身份，参加了“2003年世界少儿国际象棋分龄赛”，并夺得第10名。

其后，袁元凌多次代表加拿大出战世界象棋比赛，成绩很好。以今年5月举行的“2008年泛美国际象棋女子锦标赛”为例，在为期7天、共9轮的比赛中，袁元凌先后与所有的特级大师、国际大师交手较量，共战胜了一名特级大师和2名国际大师。当她与来自古巴的特级大师Arribas Robaina Maritza对垒时，更是以“初生之犊不畏虎”的凌厉攻势，与对方下成和棋，最终以总分6.5分荣获了亚军，并获得了她棋艺生涯的第一个国际大师标准分(获得3个标准分即可申请女子国际大师称号)。

据悉，国际象棋奥林匹克团体赛是由国际棋联主办的最大规模的世界性比赛，每两年举办一次。而今年11月在德国的德累斯顿举行的第38届国际象棋奥林匹克团体赛，预计将吸引来自150多个国家和地区的270多支参赛队和1500多名棋手参加。