|
加拿大湖南妹星子:乘着诗歌的翅膀飞翔(图)
【北美在线
NAOL.CA】 2011/03/25
分类:文艺 文:名人名商记者 Gillian 图:海外诗刊
北美在线(NAOL.CA):2011年3月20日下午,Anna
Yin 诗歌《Wings Toward Sunlight》新书发布会,于密西沙加(Mississauga Courtneypark Library)成功举办。
Anna
Yin,又名星子。安大略省诗人协会成员,加拿大华语诗人协会的理事,北美华人文学社副会长,出版了两本英文诗集,获得过多个奖项。

Anna
Yin,又名星子,加拿大华语诗人
Across a faraway ocean, warm breezes brought Anna to
Canada on gentle notes.
She built an orchard, unveiled reddish
ripeness,
let the nightingale sing a song to dance.
With lavender scent, Anna twirled gladness in the
morning and at night
like a princess……
———Bunny Iskov(安河诗歌协会创始人)

Anna
Yin,又名星子,加拿大华语诗人
星子是怎样炼成的
星子是湖南人,生于70年代。从小聪颖感性,偶有叛逆的想法,但仍走上了一条循规蹈矩的道路。自南京大学计算器专业毕业后,加盟苹果计算机,从事大型IT项目,于1999年移民加拿大,很顺利的找到工作,成为了GE的软件设计师。
和大多数新移民一样,刚登陆加拿大的星子,英语并不是很好,为了提高自己的英文能力,星子不断利用业余时间给儿子读英文故事,同时坚持用英文写日记,记录下儿子的成长历程。这些努力,既对一个母亲有着特殊的意义,同时潜移默化地提高了她的英文能力。
时光荏苒,转眼就是三年。那时候事业上进入瓶颈期,星子开始迷茫。按照中国传统的观念,女人结婚生子后就要以家庭为重,不再提倡个人追求与梦想,星子几乎可以看到今后30年自己的生活是什么样子。事业的停滞,家庭生活的周而复始,使星子产生了压力和“无根”的感觉。一个性格外向的人,要求自己做到低调顺从不张扬,星子反而无所适从了,她需要一种途径放飞自己的思想。
也许是内心世界沉默太久了,有太多感慨需要倾诉,一 天给儿子读完
《皇帝的新装》那本书,感慨大人失去童真,生活在形形色色的面具里,星子忽然产生一种强烈的冲动,想把内心的感触记录下来。
星子虽然是学理工的,但她内心深处非常感性,看到一个很美的英文单词,都会感触良多。于是,一首短诗一蹴而就。
无心插柳,为了和朋友们分享自己的心情,星子将这首诗贴在了一个华人论坛上,没想到竟然获得了好评。有些网友不相信是原创,还有些甚至误以为作者是土生土长的加拿大人。得到鼓励的星子,就好像放在清澈的溪水里的干海绵,贪婪地吸水。创作热情高涨,灵感源源不断,看到灵魂深处的渴求,听到内心的旋律,触到了心灵感悟的火花。

Anna
Yin,又名星子,加拿大华语诗人
诗歌助我放飞心灵
星子说:“生活中每个很细微的地方,每一个时间片段都有它的历史,有它的灵性,我开始发现美,努力去捕捉这些诗意的世界。我沉浸在写作的冲动和快乐里,找到了我心向往的归依。诗歌成了我的自我世界,我可以把内心放在那里,静静的去体味和反省。诗歌成了无限大的虚拟和现实的对冲,成了我想要永远留下的回音和精神力量。我开始知道我的愿
望,我知道从现在开始,生活有了更实际的憧憬,我开始了不知足、不安份的探索。”
诗歌彻底改变了星子的生活,那是2005年,她开始将自己的英文诗歌发表到一些英文的网站,让大家评论。并且在提交了几篇作品后,被接收成为安大略诗歌协会(Ontario
Poetry
Society)的成员。这个组织有300多名诗歌爱好者,以西人为主,在每个小区都会搞交流活动。大家一起读诗,讨论,会员还会收集齐自己的诗歌,在协会内进行交换。
星子将自己的作品用心装订成册后,设计了封面,同会长进行了交换。两个多月后,星子
得到通知,她的诗歌获奖了。安大略诗歌协会将2005年度Ted Plantos纪念奖授予了她,使她成为了第一个受此殊荣的中国人,并且出版了她的英文诗集《Beyond
My
Knowing》,诗集出版后,在加拿大诗坛引起了极大关注,2005年11月6日,Brantford桂冠诗人John˙B˙Lee给她颁发了奖项。随后CBC也对她进行了采访。
这次获奖的经历坚定了星子写诗的信心,并让她更加热爱诗歌了。星子说,写诗有很多好处,比如,因为短小,不会占用太多时间,有感触的时候随时可以记录下来;题材灵活,不局限于某一主题;方便同他人交流,容易放在网络上让大家进行评论,提出意见然后修改,完善;诗歌承载的内容虽然不多,却能准确表达作者的内心和独特性,成功宣泄情感。通过写英文诗歌,加强了同西人诗歌爱好者的交流,不但锻炼了英文,还帮助自己更好的融入不同文化。
升华在追逐梦想的过程中
星子变了。她不再会为工作中的烦心事困扰,没有了企图心和野心,同事也明显感受到她的娴静恬淡。也许有些人还在专注的为得到升职加薪而努力,为竞争而绞尽脑汁,而星子只要求自己把该做的工作做好。工作之余,她将自己的精神世界付之于诗歌,在诗歌的世界感受着爱和美好。
幸福不是去争取自己没有的,而是感激自己已经拥有的。星子觉得自己很幸福,她有稳定的工作,有寄托精神的诗歌,有那么多爱好相同的朋友,还有家人的支持,特别是儿子的认同。
星子有个可爱的儿子,会弹钢琴,乒乓球打得更好。星子对儿子说:“妈妈很爱你,但是妈妈也有自己的梦想,妈妈在为梦想而努力,你应该为妈妈感到高兴!”
星子经常带儿子参加自己的活动,锻炼他的大胆,并让他见证妈妈的努力过程。乖巧的儿子很认同妈妈,他自豪得将星子的作品带到学校去给老师和同学阅读,并且对妈妈充满信心。2010年,星子被提名MARTY文学新星奖,在颁奖典礼的夜晚,所有候选人提前都不知道自己是否获奖,儿子鼓励说:“妈妈那么努力,又有那么多好作品,妈妈一定会获奖的!”星子会心地笑了。
通常,女人要成功,需要付出比男人更多的努力。星子以为每个人首先应该作为一个人存在,而不是作为一种角色存在。女人在深爱家人的同时,也不应该放弃追逐自己的梦想,因为,女人首先要爱自己,然后才能拥有爱别人的能力,让周围的人感到快乐。
写作诗歌怡情,但要得到众人的肯定,获得真正的成功,注定要走一条孤独而艰辛的路。在灵感缺失的时候,星子也曾经反思过,彷徨过,甚至有一周的时间,她远离了诗歌。但这一周时间,她发现自己失魂落魄,不知何时,诗歌俨然变成了她的另外一个孩子,不能割舍。
一周,7天,168小时,星子羽化成蝶。她用一首《告别向日葵》来同诗歌作别,却发现经过思想上的挣扎,沉淀,不知不觉中,写作反而突破了!她彻底明白,自己已离不开诗歌,诗歌将成为陪伴她左右的梦想,直到老,直到死……
于是星子坚定了,平静了,不再急功近利。她为自己设定了远期目标,那就是坚持写作,等到孩子长大独立了,自己就去往全球,也许是东南亚,写作,并且讲授写作,将作品和经验分享给更多的年轻人。这样做,不但能丰富自己的人生经历,而且能够发掘出更多的写作题材。
星子审视内心,自己个性单纯,对物质生活的要求不高,想拥有的,是丰富的精神生活。内心坚定后,星子到多伦多大学修读了写作证书班,并且经常利用业余时间去图书馆,选择各种题材的书籍阅读,广泛的涉猎,既增长见识,也使心态变得宽容。学习过程中星子又完成了很多的优秀作品,在通往梦想的道路上前进,星子离自己的目标越来越近……
2011年3月,星子的新书《Wings Toward
Sunlight》由出版商Mosaic
Press正式出版发行,新书一共收录了75首英文诗歌,分两部分。前半部分是对自然界的感悟;后半部分更多关注人文及日常生活,还有爱情。新书发布会3月20日下午在密市图书馆成功举行。
4月29日,星子将受邀到密市某高中,为12年级的四个班的学生演讲。星子说,这个活动很有意义,她会认真准备,尽管用英文演讲她也会担心自己的口音,但是,口音不重要,态度才最重要。她要将压力变成动力,因为她知道,别人不会去嘲笑努力尝试的人,只会去嘲笑不敢尝试的人。
今年夏天,星子会去中国,取道上海,南京等地,开展文学交流活动,顺便为自己的新书宣传。
你这样一个女人
繁星点点的夜空,星子是哪一颗?织女星?天狼星?也许,这些都不够,因为,她拥有一整片灿烂的星空!
美丽的外表,聪明的头脑,善于反思的性格,白羊座的进取加上A型血的执着,种种因素,成就了今天的星子。
星子曾经拿出自己的两张照片,一张是在儿子2岁时候,另外一张是在儿子7岁时候,给朋友们看,让大家猜哪一张上的自己更年轻,结果,大家都猜错了。星子说,这就是诗歌带给自己最直观的改变。
是诗歌让星子找到了归属感,从此,生活变得更有意义,每一分钟都是充实的,没有时间等待和彷徨。
星子说:快乐有两种。一种是同家人在家里,平平安安;另外一种就是对于未知领域的求索。
未来会更好,值得去争取和追求!星子以自己人生道路上取得的成就,为让加国成为更美好的乐土,不断努力着。
是对梦想的追逐,让星子羽化成蝶! n
由《加拿大移民杂志》与RBC合办的第三届“最杰出25位加拿大移民”(Top 25 Canadian
Immigrants)选举,现在开始接受投票了,星子作为为数不多的女性候选人入围其中,希望得到大家的关注与支持。
星子优秀诗歌分享
Why I Carry You, Mirror
They say I look more
at you than the fire.
They say I am more
like Plath than Dickinson.
Cold, do you agree?
A lake of silence.
Silver and exact,
a subdued cell—
Plath swallowed within,
her dark robe hangs
in the bleak space.
Night falls to shut windows.
From room to room
I carry you
to search
the tiny heart
of a hummingbird.
Now you settle here in my poem—
rains fall over you,
wings toward sunlight.
—— poem from “Wings Toward Sunlight”
by Mosaic Press 2011
致读者
时间在这里可以静止,
也可以永恒。
文字铺开无垠的道路,
黑夜是梦想的船舱。
更多的时候,
你是我存在的见证,
我成为你的载体。
一切可以重新塑造,
生命也可以不停不息。
如果离开,
我不再存在,
但我的脚印还会留下来,
成为永恒或者静止。
根雕
这棵树在锯声中倒下,
不久就要连根拔起。
经一双精巧的手慢慢雕凿,
它重现地底下的苍虬。
将死却益发刚劲的枝 ,
逃过了无数次雷击 ;
如今休憩于人们的顶礼 ,
凝成美和生命的定格。
转身,我们捂紧被冻土
层层包裹的心,
一次次移植,
不为人触摸的沧桑。
阅读或发表评论
返回北美在线首页
热点专题
视频
华社
财经
警匪
情感
春晚
贪腐
奥运
西藏
4.13
川震
海归
华南虎
艳照
大选
危机
毒奶
二奶
骗假
时尚
旅游
教育
奇闻趣事
唐炜臻
王千源
贺梅
朱海洋
胡紫薇
杨佳
韩建国
茉莉花革命
李天乐
灾难

|