农民工人大代表胡小燕的无权和无奈(图)
【北美在线 NAOL.CA/NAOL.US】
2009/03/05 分类:中国时事 来源:网络
北美在线(NAOL.CA/NAOL.US):
多维社记者林桂明编译报导/胡小燕(Hu
Xiaoyan)是一位为人谦和的农民工人,以及一对双胞胎女儿的母亲,她现在也成了一位名人。
去年,这位35岁的农民工成为了中国1.3亿农民工中的第一位全国人大代表。
全国首位农民工人大代表胡小燕。(资料图片)
英国广播公司记者迈克尔·布里斯托(Michael
Bristow)的一篇题为“人大代表‘无权'”(Chinese
delegate
has‘no
power')的关于胡小燕的报导中写道,胡小燕的任命,是中国最高层领导的一次尝试,旨在向中国的公民显示,普通百姓也可以在国家政治生活中发挥作用。
于是,农民工代表终于也跻身于在北京召开的全国人大年度会议的近3000名代表行列中。
但胡小姐的第一年任职并不顺利。她的农民工工友们抱怨,她没起多大用处,而且她本人也承认,她并没有什么权力。
眼下,从3月5日开始,在为期9天的会议中,来自全国各地的与会代表将听取关于过去一年的政府关于发展和未来的政策的报告。
全国人民代表大会应该是中国的最高决策机构,但是,就像胡女士对英国广播公司所透露的,人大的代表在国家政策的制定上,说不上什么话。
累得好像腰要断一样
10多年前胡女士离开她四川省的家乡,出外寻找工作和更好的生活,她到了蓬勃发展的广东省。
开始她并没有找到工作,但后来在一家生产瓷砖的工厂,找到了一份工。这是一份非常辛苦的工作。
“我要一天8小时不停顿地运瓷砖。每天收工的时候都浑身酸痛,”她在为今年的全国人大会议做宣传得短片中说。
但是,她工作很努力,后来她转移另一家工厂并且很快就被提升了。
她现在是在佛山新明珠陶瓷集团一名经理,管理着其他的农民工。
可是她承认:“作为一名人大代表,我没有任何真正的权力。”
当上了全国人大代表
她的政治生涯也在上升。她的辛勤工作使得她很快被挑选,在地方政府有了一席之地。
面对媒体的采访,胡小燕的表现落落大方。(资料图片)
也是在这个地方,她被中国的国家领导人所发现,去年让她从默默无闻的农民工变成了国家的“议员”。
但是,成为公众关注的焦点对于她来说,也是艰难的第一年,她已经在两年内都没有见过她两个12岁的女儿,她们回到四川去了。
最初她遭遇的是电子邮件和电话的“狂轰滥炸”,因为她把自己的联系电话号码在因特网上发布了。尽管这些来电都是很重要的,但是她受不了了。
“我几乎每天都在哭。真是经历了酸甜苦辣”,她在接受一家中文报纸采访时说。
工人感到痛苦
她现在似乎已经学会应付压力了。“现在我有了更多的经验,”她对英国广播公司的记者如是说,她是在她与丈夫同住的狭小宿舍里,接受英国广播公司的采访。
胡小姐现在应对媒体已经训练有素,她能够就她的全国人大代表的角色,给出经典的标准答案。
“我的作用是当一座桥梁,这个意思就是我帮助政府向人民推行政策,同时又把民意反馈到政府,”她说。
但是,说的轻松做起来难。在过去的一年里,她常常发现自己被夹在工厂争端的中间。
她工作的这家工厂,生产地面和墙面瓷砖,目前正经历资金周转困难,去年曾经还短暂停工。
工人发泄苦恼和不满。说管理人员克扣他们的薪酬,还不让他们到其他地方找工作。
他们也将怒火发泄到胡女士的身上,他们怪胡小燕没能反映他们的问题,帮助他们处理好与管理层的关系。
有一名工人说,应该用一种不同的制度来选举人大代表。
“应该让全厂的工人来投票。应该谁的票数最多,谁就当选,”这位不愿意透露姓名的工人说。
附近的居民也有类似的意见,她们听说过胡小燕,但印象不深,对她的成绩也知之甚少。
“人民民主”
“她只代表她自己。没什么用,”一名男子在谈到胡小燕时愤怒地说。
对于一位义务从事政治活动、甚至连履行人大代表职责的费用都要自己出的女子来说,这样的批评是很重的。
当记者问她为什么会这样“不得人心”时,胡小燕承认,部分原因,就是因为她没有“权力”去解决问题。
她所能做的,最多也就是将是她的工友们的意见传达给工厂管理层和她的政治上的领导。
“我在这家公司,只是一名工人,是雇主的员工。解决问题,这不是我的工作,”她说。
“作为一名人大代表,我没有任何真正的权力。”
这些,当然不是中国的领导人想要听到的。因为中国的党政领导人认为,中国在过去30年已经进行了意义深远的政治改革。
这是全国人大发言人李肇星在3月4日的新闻发布会上,重复声称的一个主题。
“我们将适应人民群众日益增长的参与政治事务的热情,继续扩大人民民主,”他如是说。
但是胡小燕女士坦诚地承认她自己的权力很有限,这意味着中国的人大代表几乎没有什么真正的机会,来决定政府的政策。
关键字: 农民工 胡小燕
人大 权力
阅读或发表评论
返回北美在线首页
热点专题
视频
春晚
奥运
西藏
艳照
海归
华南虎
王千源
胡紫薇
地震
毒奶粉
大选
杨佳
金融危机
贪官
二奶
作假
华社
贺梅
朱海洋
|