从“恶心”到“爽快”,红蚂蚁的自白(图)
【北美在线 NAOL.CA/NAOL.US】
2008/12/20 加国无忧 红蚂蚁博客
从“恶心”到“爽快”,作者的自白(图)
–从一篇久违的旧文:“生活在加拿大的七大爽快”谈起
作者:红蚂蚁
《北美在线》的了然编辑是位很敬业的好兄弟,几年来他每日将他们网站的文章转给我阅读,从不间断。了然辛辣幽默敢说敢为的风格给我留下了深刻的印象。蚂蚁自愧不如,所以从不敢擅自在那里发文,只是做一位《北美在线》的忠实读者。
今日打开《北美在线》,赫然发现一篇文章,题目是“乐不思蜀:华人移民生活在加拿大的七大爽快”,细读来竟是自己几年前的一篇旧文。没想到几年过去,这篇文章还在网上转悠,最后又转到《北美在线》上。其实,文章被众多人传抄是件幸运的事,说明它的内容或写法被一些人所关注。说起来,写那篇文章是有原因的;
早在2003年,蚂蚁在Rolia.net上写过一篇短文,题目是“生活在加国的八大恶心”。那篇文章登出后被到处转载。我在google上查过,大约有几千个网站之多。原本是为了发一些牢骚,没想到却在某种意义上丑化了加拿大形象,蚂蚁为此感到很不安。为了抵消一点那篇文章的恶劣影响,蚂蚁决定另写一文,说说新移民生活的改变和对加国的新感受,于是才有了这篇“华人移民生活在加拿大的七大爽快”,于2005年3月1日贴在一家华人网站《出国在线》上。可是我发现,这篇文章被转载的不多,也就是几十家的样子。这正应了一句俗话:“好事不出门,丑事传千里”。
这两篇文章在互联网上的不同遭遇也给自己敲了警钟。因为贴到网络上的每篇文章,每个文字都可能对别人乃至社会产生一定的影响。文字爱好者和专业作者在下笔的时候都应该三思而后行,写文章绝不能随心所欲。从那以后,蚂蚁下笔越来越谨慎了。
既然《北美在线》转载了那篇文章,我也不妨在这里重贴一遍。不过,要将原文在传抄中被删掉的第一段补齐,让大家知道为什么蚂蚁要写这篇文章。全文如下:
生活在加拿大的七大爽快
2005年3月1日 发表于《华人出国在线》
那篇臭名昭着的“加国的八大恶心”是本蚁和其他蚁伙伴初来加国不久对这里的环境不习惯不顺眼而发出的抱怨,此文一出舆论哗然,怨声载道。都怪我们这些无名蚁辈处事不慎身在福中不知福,饱汉子不知饿汉子饥,信口开河乱发议论,以至招来众责悔之晚矣。转眼几年已过,生活在枫叶之国众蚁们优哉游哉,乐不思蜀。新年之初细数自己和他人的幸福经历,概括成“生活在加国的七大爽快”,现说与各位,嘻笑怒骂,悉听尊便。
全文:乐不思蜀:华人移民生活在加拿大的七大爽快
最后,对关注这篇文章的《北美在线》了然编辑和广大网友们表示感谢!
07/17/2008
(文章不代表北美在线观点,欢迎读者来稿或跟贴评论)
阅读或发表评论(热评中)
返回北美在线首页
热点专题
视频
春晚
奥运
西藏
艳照
海归
华南虎
王千源
胡紫薇
地震
毒奶粉
大选
杨佳
金融危机
贪官
二奶
作假
华社
贺梅
|